基本信息
书名: 歌舞爷爷
原价:29.80
作者: (美)阿克曼,(美)甘默尔 著,柯倩华 译
出版社:河北教育出版社
出版日期:2010-2-1
ISBN:9787543474895
版次:1
包装:精装
开本:大16开
编辑推荐
★ 荣获1989年凯迪克金奖
内容提要
歌舞爷爷不仅带领我们熟悉了那个属于歌舞的年代,也同时在故事中透露出对孩子和家庭的爱。这本图画书适合全家人一起慢慢赏读。
曾经是歌舞艺人的爷爷一天突然带着孩子们上了阁楼,找出了收藏已久的跳舞的服装和道具,重温了那个美好的时代。作者和画者共同营造的一个温暖、有趣的故事,带我们一起回味往日的时光……
作者介绍
卡伦·阿克曼 (Karen Ackerman),1951年出生在美国俄亥俄州的辛辛那提,1969年从伍德沃德高等学校毕业。1982年出版了第一本童书,目前为止,已经出版超过25本儿童文学作品,包括少年小说、图画书等。
卡伦·阿克曼的作品获得过很多奖项,包括英国畅销书排行榜精选作品(ABA Pick of the List),美国图书馆协会推荐童书(ALA Notable Books),美国《号角书》杂志最佳童书(Horn Book's Best)和美国《学校图书馆杂志》最佳童书(School Library Journal Best Books)等。
【画家简介】
斯蒂芬·甘默尔 (Stephen Gammell),美国童书插画家。在美国衣阿华州长大,幼时的斯蒂芬·甘默尔因其做艺术编辑的爸爸带回家的期刊而获得艺术的启蒙。后来,他对儿童图书的插画十分感兴趣。1973年,他出版了第一本图画书作品《一次奇怪的交易》(A Nutty Business),之后他插画的作品超过了五十本。他曾经说:“从1973年画到现在,逐渐能够乐在其中了!”
斯蒂芬·甘默尔还因为阿尔文·施瓦茨(Alvin Schwartz)的系列短篇恐怖故事和备受青少年喜欢的小说绘制梦幻般的插图而闻名。他获奖不断,除1989年凭借《歌舞爷爷》获得美国凯迪克金奖外,他还因《水牛开始的地方》(Where the Buffaloes Begin)和《亲朋自远方来》(The Relatives Came)获得凯迪克大奖。
目前,斯蒂芬·甘默尔与他的摄影师妻子和一只猫定居在美国明尼苏达州的圣保罗市。
【图画赏析】
在绘画中回到那个美好的时代
(张 迅◎南京艺术学院传媒学院讲师)
也许每个人心中都有一个美好的时代,时间帮助我们淘尽记忆中的辛酸与噩梦,留下耀眼的片片光辉,即便逐渐接近死亡,这宝贵的财富可以让我们安然面对一切。逐渐进入中年的斯蒂芬·甘默尔面对渐次老去的父母和慢慢长大的孩子,对这一切大概更有体悟,他用华丽的彩铅将我们引入对旧时记忆的深深眷恋。
斯蒂芬·甘默尔是美国非常著名也非常可爱的插图画家,他很幸运地有一个在大杂志社担任美编的父亲。父亲源源不断地带回各类杂志,为甘默尔的早期视觉经验提供了丰富的营养。童年的甘默尔似乎很快就在绘画方面找到了巨大的乐趣,他的父母也同样以巨大的耐心为他准备各种纸、笔并不停鼓励他。儿时无休止地与铅笔玩耍和写写画画,成了他一段美好的记忆,更成了他人生一笔重要的精神财富,以至于他在成名之后,数次接受采访和自我介绍时,总是念念不忘这段“美好的时光”。
不知出于何种原因,甘默尔其实并没有经过正式的美术训练,但这并不妨碍他成为数次获得凯迪克奖的图画大师。即便以画画为专职,甘默尔仍然和以前一样,孩子似的在画画中寻找有趣的体验和快乐;这让他更加热爱艺术,也使得他的笔调中传达出热情和真诚更充沛。在甘默尔面前,学院派的诸多条条框框似乎显得格外刻意和老套,对他来说,没去上美术培训班也许是件幸运的事情。
在《歌舞爷爷》中,甘默尔依旧使用彩色铅笔作画,这是他自小以来的游戏工具。有些专业画家可能认为彩铅是为孩子准备的,过于小儿科,而且颜色也比较灰暗且不够饱和,只能做做修补的工作,但甘默尔却用色线的不停变化,织造出奇异温暖感人的气氛。书中甘默尔并没有拘泥于大量细节和物体固有色的表现,而是随心所欲地去表现空气中光影的变化。故事一开始,我们就感觉爷爷住的地方不一般,好像有无数彩色的舞台灯在四处照射,这些色彩并没有经过刻意地组织,红黄蓝绿混在一起散落在画面各个角落,无拘无束很是不安地到处蔓延。这哪是一个老人的家,这几乎就是一个舞台,这些闪烁的光芒就是爷爷心中永不熄灭的激情。曾经有个编辑这样评价甘默尔的画,“他画中的场景仿佛就发生在眼前”,甘默尔做到这一点依靠的绝不是照相式的写实,而是他洞穿庸常现实世界的慧眼。就像这个故事,一开始他就引领着我们进入了一个奇异多彩的缤纷世界,进入了爷爷的内心。
其实《歌舞爷爷》正是一个非常简洁的故事,它没有太多的场景,局限在一个狭小的阁楼里;也没有太多的角色,只是爷爷和几个孩子之间的交流。即使是非常精彩的舞蹈动作,用动画表现还不错,但几张静态的画确实很难交代清楚,如果是一般的画家,大概多数会因为自己的技法无处得到展现而焦头烂额、灰心丧气。幸好甘默尔敏感地触到了爷爷的内心世界,他们俩都有对艺术的深爱与狂热,心有灵犀,甘默尔巧妙地用彩铅营造光影,通过象征使得爷爷本来难以呈现的内心得以视觉化,在小小的场景里打造出一片宽广的舞台。我们可以看到,进入阁楼后,围绕爷爷周围的色线开始变得更加奔放和有力,我们都可以感到他翻箱倒柜准备道具时、调整灯光时那种颤颤巍巍的激动和沉重的呼吸。直到他终于出场,甘默尔采用了一个绝妙的虚实相间的处理,画面的右侧是爷爷,画面的左侧是一片较虚的粉红色的影子,影子里隐隐约约好像看到了当年那个意气风发的年轻的爷爷,似乎瞬间让我们穿越了时空,历史与现实衔接得非常自然舒畅。右侧的爷爷身后又有一片较实的影子,它的形状非常有趣,既像是给爷爷安上了一对轻盈的天使的翅膀,又像是骑士跨上一匹昂扬翘立的骏马,引人浮想联翩。看似简简单单一个画面却传递出如此丰富而多样的信息,巧妙地掀起了故事的高潮,难怪这本书可以夺得凯迪克金奖。表演中的爷爷一下没有了以前的龙钟老态,几个小剪影可以让我们体验到干脆利落的经典美国式的踢踏舞步,色线描绘出的光影始终在他身边围绕,或张狂或圆润或沉稳,虽然点到为止,但丰富的变化烘托出各种层次的气氛,也使得画面真的在我们眼前活动起来,我们真的可以感受到舞蹈的节奏与速率。
在这本图画书中,斯蒂芬·甘默尔在虚幻的影子上花费了大量的心血,因为他知道面对这个故事,他实际要画的是爷爷心中那个欢乐时代的影子,就像他不停地在绘画中回到过去,回到童年,去享受那份纯净的快乐。爷爷表演快结束的时候,他一个人静静地站在舞台上,光线聚焦在他的背上,周围满是蓝盈盈的烟雾缭绕、热腾腾的空气。这里好像是阁楼,更像是曾经的综艺秀剧场,我们不知道爷爷的表情,也许是得意而骄傲,也许是激动,也许早已热泪盈眶,但我们知道每个人都会有一个美好的时代,即使它会逝去。
书摘与插画
购买记录(近期成交数量0)
还没有人购买过此商品