>
儿童桥梁书与少年文学 >
预购 洋葱头历险记 世界儿童文学大师罗大里经典作品,经久不衰的畅销儿童文学名著;国际安徒生奖获得者罗大里代表作;著名翻译家任溶溶经典译本;国内独家授权版本【预售】
这是预售商品,付款后 40天左右到,急单不接,感恩关注.
预售书籍请单独下单,以免影响现货书籍发货. 若将预售和现货一起提交订单,订单默认在预定书籍到货后才一起发货,订单提交即视为认可此条规.
谢谢支持.
基本信息
书名: 洋葱头历险记 世界儿童文学大师罗大里经典作品,经久不衰的畅销儿童文学名著;国际安徒生奖获得者罗大里代表作;著名翻译家任溶溶经典译本;国内独家授权版本
作者: (意大利)罗大里著 任溶溶 译
出版社:中国少年儿童出版社
出版日期:2014-4-1
ISBN:9787514816242
字数:125000
页数:241
开本 :32 开
版次:1
包装:平装
编辑推荐
洋葱头大冒险,幽默中的深刻启迪
几代读者的童年回忆,经久不衰的畅销儿童文学名著
童书领域**荣誉国际安徒生奖获得者贾尼·罗大里经典代表作
著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生经典译本
《洋葱头历险记》是罗大里*著名的代表作,自问世以来,已被翻译为多国语言,在世界各地的读者群中广为流传。此次的译文,系采用我国著名翻译家任溶溶先生的译本。任老的译文,文字风格晓白流畅,轻松诙谐。人物对白大多采用口语化的译法,极富传神的效果。该译文将罗大里天马行空的想象力传达得淋漓尽致,给千千万万的读者带来了极大的阅读乐趣。
对于孩子来说,一本童话书就是一个世界,那是一个与现实并行不悖却精彩有趣得多的地方。它可能存在于遥远的外太空,也可能就藏匿在一片树叶下面。《洋葱头历险记》会带领孩子走进这个奇妙的世界。——网友酷评
贾尼·罗大里是一位很有童心的儿童文学作家。形容一位儿童文学作家有“童心”,似乎显得语言贫乏。但事实上,真正能像儿童那样去思考、去行动,并能用文字模拟儿童心态的儿童文学作家并不多。所以说,具有童心的贾尼·罗大里是伟大的。——网友酷评内容提要
洋葱头的爸爸老洋葱头因无意中踩了柠檬王一脚被关进监狱,洋葱头探监时,老洋葱头告诉他监狱里关的都是正直的人,而强盗、杀人犯却在柠檬王的宫中养着。洋葱头决心救出监狱里的人。但是,正当他准备营救南瓜老大爷和村民时,却被番茄武士投入了黑牢。在田鼠、小樱桃和小草莓的帮助下,他才被救出来。后来由于青豆律师的背叛,他又落入番茄武士之手,关进老洋葱头所在的监狱里。田鼠把洞打到监狱,救出了他和所有的囚犯,柠檬兵纷纷放下武器,大家共同推翻了柠檬王的统治,获得了自由。
这部童话构思大胆独特,人物形象鲜明,情节曲折有趣,被译成一百多种文字出版,是世界公认的经典之作。
本书构思奇特,想象丰富,童趣盎然,被译成一百多种文字出版,堪称世界儿童文学经典之作。书中,老洋葱因无意中踩了柠檬王一脚而被关进了监狱。洋葱头来探监时老洋葱告诉他,监狱里关押的都是无辜的人,而为非作歹的坏人却被养在皇宫里。洋葱头决心救出监狱里的人,却不幸也被投入黑牢。在鼹鼠等朋友的帮助下,洋葱头和狱友们历尽磨难后终于获救,柠檬兵们也纷纷放下武器投降了。大家团结起来,共同推翻了柠檬王的统治,获得了自由。
老洋葱因无意中踩了柠檬王一脚而被关进了监狱。洋葱头探监时老洋葱告诉他,监狱里关的都是无辜的人,而为非做歹的坏人却被养皇宫里。洋葱头决心救出监狱里的人,却不幸也被投入黑牢。在鼹鼠等朋友的帮助下,洋葱头和狱友们历尽磨难后终于获救,柠檬兵们也纷纷放放武器投降了。大家团结起来,共同推翻了柠檬王的统治,获得了自由。
这部童话构思奇特,想象丰富,意趣盎然,被译成一百多种文字出版,堪称世界儿童文学经典之作。
本书荣获国际安徒生奖。目录
第一章 老洋葱万万没想到把柠檬王踩了一脚
第二章 南瓜老大爷千辛万苦才造起了一座小屋
第三章 蜈蚣心想,他的宝宝带给鞋匠多少烦恼
第四章 恶狗由于口渴,完全被洋葱头制服
第五章 强盗先生,在进门前请把门铃先按一按
第六章 橘于男爵肚子太大,得老菜豆用车推他
第七章 小樱桃就这么一次违抗芹菜老师的训示
第八章 噢,这个重病十分简单,只是由于没有伙伴
第九章 耗子大王大坍其合,番茄骑士喜出望外
第十章 探险家者鼹鼠到头来大吃苦
第十一章 在这一章可以看到番茄骑士穿着袜子睡觉
第十二章 行刑官拉小葱的胡子,拉得个个都要累死
第十三章 青豆律师无意之中救了番茄骑士的命
第十四章 青豆律师受了绞刑,可是天堂没有上成
第十五章 这一章说明前一章的事情
第十六章 有这么位大侦探,带条警犬去办案
第十七章 善良的狗熊和洋葱头成了一对知己朋友
第十八章 有一头象歪理不少,还有一只长舌海貌
第十九章 一路上给大家说一说一辆与众不同的火车
第二十章 多亏一个酒鬼和一个爱管闲事的,城堡被占领了
第二十一章 蜜柑公爵发报求援,所有的人都涂黑脸
第二十二章 橘于男爵溪到山下,把二十个将军区扁了
第二十三章 青豆律师叛变,洋葱头被关进地牢
第二十四章 瘸腿蜘蛛辛苦奔忙,一封封信来来往往
第二十五章 瘸腿蜘蛛被鸡吃了,死前留下一句话
第二十六章 鼹鼠挖好了地道,连柠檬兵也要逃走
第二十七章 先是赛马,接着是柠檬王逃跑
第二十八章 番茄骑士坏极了,天气和雾全要交税
第二十九章 柠檬王失魂落魄,完全颠倒自然法则
第三十章 大团圆:共和国成立,城堡里的人各得其所
作者介绍
贾尼·罗大里,1920年生于意大利,是20世纪最伟大的儿童文学作家之一。他长期担任记者和儿童副刊的编辑,办过儿童杂志,非常了解儿童,有丰富的生活经验,一生为儿童写出大量作品。其中《洋葱头历险记》、《吹牛男爵历险记》等已经被译成各种语言在全世界儿童中广为流传。1970年罗大里被授予国际安徒生奖,这是世界儿童文学领域内的最高奖项。
媒体评论
对于孩子来说,一本童话书就是一个世界,那是一个与现实并行不悖却精彩有趣得多的地方。它可能存在于遥远的外太空,也可能就藏匿在一片树叶下面。《洋葱头历险记》会带领孩子走进这个奇妙的世界。——网友酷评
贾尼·罗大里是一位很有童心的儿童文学作家。形容一位儿童文学作家有“童心”,似乎显得语言贫乏。但事实上,真正能像儿童那样去思考、去行动,并能用文字模拟儿童心态的儿童文学作家并不多。所以说,具有童心的贾尼·罗大里是伟大的。——网友酷评
这部童话写那么重大那么严肃的斗争,何以会大受小朋友欢迎呢?因为书中的“人物”都是水果蔬菜,小朋友太熟悉了。洋葱头和他的朋友们向富有的统治者斗争。他们历了许多险(这些历险经过都是又有趣又动人的),终于建立起自由的国家。这是罗大里写给孩子的美丽的童话。
——任溶溶
让我们、他们和洋葱头一样,在路上把浊气呼出来,把良知和健康养成,成为真正的童年人,真正的优秀人,真正的世界花园的一片绿叶子,一朵鲜花。我们和世界的最完美的关系存在了,生命就可以减少很多愧疚。
——梅子涵
书摘与插画
购买记录(近期成交数量0)
还没有人购买过此商品