基本信息
书名: 平克和赛伊
原价:52.80
作者: 〔美〕派翠西亚·波拉蔻 译者:周英出版社:广西师范大学出版社出版时间:2022年04月
ISBN:9787559847324
版次:1
开本:16开
包装:精装
编辑推荐
派翠西亚·波拉蔻是知名图画书作家,曾荣获多项。她的作品真实动人,看似信手拈来的故事,却盛载着丰厚的文化底蕴和真实的人生经历。
这是一本寻常却又不寻常的图画书。说它寻常,是因为它讲了一个关于友谊的故事,这是十分常见的童书主题。说它不寻常,是因为我们在书中再次见证了波拉蔻的高超叙事技巧和动人艺术表现力。虽然是家族故事,但波拉蔻表达的创作关切比以往更加宏大。某种程度上,本书的深层人文关怀甚至超越了个体的情感,触及了战争、种族、奴役等诸多话题的探讨。这样兼具真实性、艺术性、历史性、深刻性的图画书,在童书中是罕见的。
这是一本真诚、深邃而富有挑战的创作。波拉蔻尝试着从小人物的命运出发,勾画历史的大场景。一旦选定这个独特却动人的叙事角度,剩下的事情似乎变得“简单”了。那些时而简洁、时而丰厚的插画——无论是平克母子相拥对视,临近尾声处那两只紧握的手,还是结束页中的“画中画”——毫无疑问,它们都出色地完成了肩负的使命。从编辑的角度看,这也是本书让人难以忘怀的原因:本书传达的不仅仅是波拉蔻自己家族的故事,也是我们所有人共同的情感依凭。作者所获荣誉:
★ 1989 年国际阅读协会大奖
★ 1992 年美国金风筝插画奖
★ 1996 年美国北达科他州图书馆协会童书奖
★ 1997 年美国西弗吉尼亚州童书奖
★ 2014 年美国悉尼·泰勒图书奖
内容提要
《平克和赛伊》是一本讲述两个少年间深厚友情的故事类图画书。
美国南北战争期间,白人少年赛伊被迫参军,并在一场战役中受了腿伤,幸而被黑人少年士兵平克救回家中。赛伊在平克和平克母亲的悉心照料下逐渐康复,两个少年也结下了深厚的情谊。一天,就在两人准备重回部队时,敌军出现了。平克的母亲为了掩护平克和赛伊,不幸被敌军杀害了。两个少年还没来得及从悲痛中走出,便被卷入了另一场生死考验……这个一百多年前的故事,经过赛伊家族三代人的口口相传,终传到了本书作者派翠西亚·波拉寇这一代,并被她创作成图画书,以纪念这个平凡却闪耀的黑人少年平克。
《平克和赛伊》来自波拉蔻家族长辈的真实经历。波拉蔻自小便听着这个故事,并在其带来的影响和感动中长大,所以,这本图画书也拥有了打动人心的非凡力量。
作者介绍
著绘者:派翠西亚·波拉蔻(Patricia·Polacco)
美国著名儿童图画书作家,1944年生于美国密歇根州,因为阅读障碍症,求学经历很不顺利,幸而有老师帮助,克服了阅读障碍,终找到施展自己才华的领域,先后获得艺术及艺术史学士、硕士和博士学位。1985年,41岁的波拉蔻开始创作图画书,并屡获大奖。波拉蔻的创作灵感来自她自己的真实生活,有些是发生在自己身上的故事,有些是亲人朋友的经历。代表作有《柠檬的滋味》《谢谢您,福柯老师》《蜜蜂树》《雷公糕》等。
译者:周英
儿童文学博士,广西师范大学教育学部学前教育系教师,业余偶尔尝试儿童文学创作。已在《中国教育报》《中国儿童文学》《东方娃娃》等报刊上发表论文、书评数十篇,出版过专著《怪谈——日本动漫中的传统妖怪》。翻译的图画书有《红色棒棒糖》、《勇敢的安妮》、“喵呜”系列等十余种。
媒体评论
波拉蔻讲述了一个在她家族中代代相传的故事。她很小心地处理素材,没有添加夸张的情节,用故事本身来表达一切。书中绝妙的插画是如此令人绝望心碎,让人不由想起了表现主义画家伊冈·席尔作品中的绘色赋形。总之,这是一本令人惊叹的杰作。
——《科克斯书评》
这本以南北战争为背景的图画书在内容和读者设定方面都与波拉蔻以往的作品大不相同。这无疑是她写过的深刻、严肃的书。……事实上,这是波拉蔻为出色的作品。她用戏剧性的视角、动态的构图和充满情感的面孔来表达她强有力的故事。在这本非凡的书中,历史是如此栩栩如生。
——《学校图书馆杂志》手和手势在波拉蔻的作品中一直很重要。在这本书里,它们被画在页面的中心,讲述了作者家族史中的真实故事。这是一个南北战争期间,两名15岁的联邦士兵跨种族的友谊故事。……后,当这对朋友在监狱里被强行分开时,平克和赛伊伸出的双手之间不断扩大的空间表达了战争带来的所有悲伤。然后,在一幅足够有力的跨页图表达中,他们在一瞬间握住了彼此的手,这种连结就像一根绳子。赛伊曾经握过亚伯拉罕·林肯的手,就像赛伊也握过平克的手一样。后来,赛伊把一切都告诉了他的孩子们,这些孩子们又告诉自己的后代,他们都触摸过那只手。
——《书单》
书摘与插画
购买记录(近期成交数量0)
还没有人购买过此商品